Connecting to an AWS RDS database through an SSH tunnel